在国外留学的时候，你一定会遇到一些有事的事情吧。尤其是留学之初，由于语言不熟练，很容易在交流上出现各种囧况，但是，大家基本上也都从中收获了很多实用的沟通和交流技巧。海外课程辅导平台尤米学小编精选了几则学生出国留学过程中的趣事，说不定也曾经发生在你身上呢！

在澳洲不知道下一站之前要摁铃，我一直坐到了荒郊野外。别问为什么，因为我觉得他会自动转回来。

地铁里有个红色扶手那种东西，我以为是用来扶的就拉了一下…然后整部地铁都停了下来…我当时是懵= =的

第一次在老美快餐店点餐。找不到吸管在哪里，就问服务员，"Can I have a tube?" 服务员一脸懵= =，于是我们对话半天，我告诉他我要喝饮料，需要用“tube”喝。然后他才恍然大悟，“oh! You mean straw!!!" 可是straw不是稻草么...strawberry是草莓嘛……好吧，原来美国人都是用稻草杆喝饮料的

刚到美国的时候, 把 emergency 按钮当成了灯的开关。整栋楼都开始响警报。然后五分钟之内来了三辆警车，当时吓傻我了。

我在buger king上残疾人厕所，因为憋太久，女厕人多。然后误把残疾人专用警铃当成是冲厕所的按钮，搞得整个buger king 大厅警铃大作。很快服务员就咚咚咚敲厕所门，问我还好吗？……搞得我从此上公厕都害怕按错冲水按钮......

我在街上走，这时候来了一个黑人，“Hey man,give me five!"，我一反应，”大佬，你要抢我钱？？？五块没有，十块行吗？再不行我给你来段freestyle？“最后黑人朋友莫名其妙的摇头走了，我估计内心很崩溃。

刚来英国的时候， 一个英国小哥跟我说cheers，当时不知道这是谢谢的意思，以为他跟我说干杯...

说一个朋友的，去M记买辣翅，当时晚饭的点人很多，好不容易排到了。服务员问她要什么？她一下子不知道鸡翅要怎么说，于是众目睽睽之下，她先说了chicken，然后做了一个鸟挥动翅膀飞的动作。那个黑人都看呆了，我觉得后面的人也都看呆了。

在土澳座驾和副驾是相反的嘛～去机场着急，司机在后面装行李。我就直接座主驾了。司机门外呆了

有天开车回家的时候发现后面警笛突然响起来了。还寻思给警车让让路，结果并到左边，警车也跟着并到左边。并到右边，警车也跟着并到右边。我一脸懵逼的把车停到了边上，想看看什么情况，结果反被警察盘问“你怎么不停车啊？”我更蒙了，表示不知道你要抓我啊！

去买了吃的，想要个勺儿，因脑抽导致了口误一直跟售货员说，I need soap！好在我一直在比划，售货员才默默问了一句：you mean spoon?

去学校办公室问问题，跟老外说我想找个中国人问。 开口就说 Find me someone who speak Chinese please. 对方说 Okay, you want Madarin? 我说 No, I want a person speaking Chinese, I don t want Madarin, I want Chinese, who is Madarin? 所以, 曼达瑞到底是谁?（Madarin=普通话）

站在smoke free（此处禁烟）的牌子下从容抽了一根烟。

住在英国人hs家里，第一天女房东问我do you have tea everyday? 我愣了下，告诉她，我很少drink tea = =！后来才知道，tea在英国文化里是晚饭的意思

刚出来的时候大概八年级，第二天上学，老师给我记资料的时候问我是不是讲Mandarin？宝宝当时哪知道Mandarin是啥，只知道Chinese。我以为她问我是不是满族人，我想这老师挺厉害啊，中文不错，于是我说我是汉族人。No, I m Handarin

站在餐厅的收银台口举手引起服务员注意，大概摆动幅度太小了收银员上来跟我击了个掌。

第一次来英国，以为绅士大国，过马路一直等绿灯却不知道还要press the button（其实很多英国人都不看灯，没车就过了）结果我一个人在没有人的十字路口一直等了7分钟才等到别人来按按钮！！尴尬死了。

最记得第一次点煎鸡蛋的时候，人家问，Do u like over easy or over hard?当时就直接说generally，现在觉得自己太有才了。

海外课程辅导平台尤米学小编了解到很多留学生都是地地道道的中国人，从小就习惯了中式语言和中式思维，英语这门语言在就被很多中国人加工成了一种独特的的语言：Chinglish。这种语言一出口，常常令老外们哭笑不得，更神奇的是，许多老外是可以听懂中国留学生口中的的中式英语的。

尤米学为留学生定制学业辅导计划，带来实用留学干货、最新海外资讯、独特海外知识，帮助留学生轻松融入海外留学生活，提升学术能力，真正实现留学成功。想了解更多内容？请关注【尤米学知识分享】公众号或官网。

尤米学提供海外课程辅导、在线学业答疑，考前突击复习，不管是数学辅导、金融辅导、统计辅导、会计辅导、CS辅导、心理学辅导，还是其他任意课程，我们均会快速准确安排最适合的tutor为您服务。